Atualizado . Elenco HP fala sobre dublar seu personagem nos jogos

Alguns dos atores de Harry Potter também são responsáveis pela voz de seu personagem nos jogos da série, como é o caso de Rupert Grint, Matthew Lewis, Warwick Davis, Joshua Herdman (Goyle), Louis Cordice (Blaise Zabini), Ralph Ineson (Amycus Carrow) e Devon Murray (Simas).

Neste vídeo, eles comentam sobre a experiência de realmente fazer parte do jogo, como vocês podem conferir na tradução abaixo:

Warwick Davis: É realmente estranha, a primeira vez que você se vê como um personagem de jogo, por causa da semelhança. Eles acertam em cheio.

Rupert Grint: Eu nunca me acostumei ao fato de que eu realmente estou no jogo.

Joshua Herdman: É muito surreal, ver você mesmo em CG.

Rupert Grint: Sempre gostei de fazer a voz do jogo, porque sou um grande fã de jogos.

Warwick Davis: Vir aqui para fazer as vozes é particularmente melhor porque não temos que passar por horas de maquiage.

Joshua Herdman: É apenas a sua voz, então você tem que estalar os dedos e começar.

Matthew Lewis: Não é bem o mesmo do que estar caracterizado, é meio que difícil.

Louis Cordice: No set, você tem tudo acontecendo a sua volta - você tem as explosões, você tem as pessoas gritando e a diferença de vir aos estúdios [para a gravação das vozes] é que você tem que se pôr naquele lugar novamente.

Ralph Ineson: Quando morremos, na batalha do filme, tivemos que ficar duas semanas deitados com a barriga para cima no Salão Comunal, mas você se livra de ter que fazer essas coisas desconfortáveis quando está fazendo o vídeo-game.

Em outro vídeo divulgado pela EA, Devon Murray também comenta sobre a experiência:

Devon Murray: Bem, tomando parte nos jogos, você pode participar de onze missões com seu personagem, diferentemente do filme, quando está fazendo tudo sozinho. Mas agora você pode controlar [as cenas/fases], então pode fazê-las um pouco diferente ou pode escolher esse caminho ou aquele. Bem, não, é muito bom.